-
1 муфта включения тормоза
Большой англо-русский и русско-английский словарь > муфта включения тормоза
-
2 муфта включения тормоза
Англо-русский словарь технических терминов > муфта включения тормоза
-
3 clutch brake
1) Военный термин: тормоз фрикциона2) Техника: тормоз с захватами3) Автомобильный термин: тормоз сцепления, тормозок главного фрикциона, тормозок сцепления4) Машиностроение: тормоз с захватом5) Общая лексика: муфта тормоза -
4 clutch brake
1) тормозок сцепления; тормозок главного фрикциона; тормоз с захватом2) тормоз сцепления; тормоз главного фрикциона; муфта тормоза; тормоз с захватами -
5 brake actuating clutch
English-Russian big polytechnic dictionary > brake actuating clutch
-
6 brake actuating clutch
Большой англо-русский и русско-английский словарь > brake actuating clutch
-
7 brake actuating clutch
Англо-русский словарь технических терминов > brake actuating clutch
-
8 brake actuating clutch
English-russian automobile dictionary > brake actuating clutch
-
9 brake actuating clutch
Англо-русский словарь по машиностроению > brake actuating clutch
-
10 brake ring
муфта включения тормоза (напр. трактора) -
11 brake thrust ring
муфта включения тормоза (напр. трактора) -
12 brake actuating clutch
Автомобильный термин: муфта включения тормозаУниверсальный англо-русский словарь > brake actuating clutch
-
13 brake ring
1) Техника: тормозной обруч2) Автомобильный термин: муфта включения тормоза (напр. трактора) -
14 brake thrust ring
Автомобильный термин: муфта включения тормоза (напр. трактора) -
15 parking brake clutch
Техника: муфта стояночного тормоза -
16 pawl
1. n тех. защёлка, собачка храпового механизма; шпингалет2. n тех. предохранитель3. n тех. мор. пал4. v тех. выключать посредством собачки5. v мор. взять на пал6. v разг. останавливать; прекращать7. v разг. прекращать болтовнюpawl there, my hearty! — перестань болтать, милашка!
Синонимический ряд:toothed wheel (noun) catch; cog; cogwheel; free wheel; notched wheel; ratchet; sprocket wheel; sprocket wrench; toothed wheel -
17 release
1. n освобождение, высвобождениеrelease key — кнопка сброса; кнопка освобождения
2. n документ об освобождении3. n избавление; освобождение; облегчение4. n юр. документ об освобождении от обязательств5. n юр. отказ6. n юр. расписка в передаче права или имущества7. n юр. воен. увольнение, демобилизация8. n юр. разрешение на публикацию или на демонстрацию9. n юр. опубликование10. n юр. сбрасывание11. n юр. сброс12. n юр. выпуск новой продукции13. n юр. новый товарI have not seen this record, it is a recent release — я ещё не видел этой пластинки, это последний
14. n юр. выпуск фильма15. n юр. фильм; фильм, только что выпущенный на экран16. n тех. освобождение; размыкание, разъединение; разблокировка, деблокирование, расцепление17. n тех. механизм выключения, размыкания, разжимания18. n тех. физ. высвобождение, выделение19. n тех. тех. выброс20. n тех. вчт. версия, редакция21. v освобождать, высвобождать22. v отпускать; выпускать23. v освобождать; выпускать на волю24. v избавлять; освобождать25. v юр. отказываться; передавать другому26. v воен. увольнять, демобилизовать27. v сбрасывать28. v выпускать на экран29. v разрешать публикацию или демонстрацию30. v передавать для опубликования; опубликовать, обнародоватьnews release — сообщение для печати; пресс-релиз
31. v выпускать новую продукцию32. v спец. отпускать, спускать33. v раскрывать34. v тех. разобщать, расцеплять; разблокировать35. v с. -х. вводить в культуру, вводить в производство; районироватьСинонимический ряд:1. announcement (noun) announcement; item; statement2. circulation (noun) circulation; distribution3. disclaimer (noun) disclaimer; waiver4. emancipation (noun) emancipation; liberation5. air (verb) air; circulate; communicate; distribute; present6. clear (verb) clear; relieve; rid; shake; throw off; unburden7. free (verb) disenthrall; disimprison; free; loosen; manumit; redeem; unchain; unshackle8. freedom (verb) discharge; emancipation; freedom; liberation9. liberate (verb) deliver; emancipate; extricate; liberate; rescue; set free10. slip (verb) detach; disengage; open; slip; unbind; unclasp; undo; unfasten; unloose; unloosen; untie11. take out on (verb) loose; take out on; unleash12. vent (verb) emit; give forth; give off; give out; issue; let off; let out; send forth; throw off; ventАнтонимический ряд:conceal; concealment; confine; constrain; engage; fasten; fetter; hide; imprison; imprisonment; incarceration; involve; shackle; suppress -
18 brake actuating piston
piston actuated clutch — муфта, сжимаемая кольцевым поршнем
English-Russian big polytechnic dictionary > brake actuating piston
См. также в других словарях:
муфта-тормоз — муфта тормоз, муфты тормоза … Орфографический словарь-справочник
RDK 250 — 2 с крановым оборудованием … Википедия
quattro — Это статья о системе полного привода компании Audi. Об одноименном автомобиле Audi см. Audi Quattro. О дочерней компании Audi см. quattro GmbH. Логотип quattro на передней радиаторной решётке автомобиля … Википедия
Nissan Laurel — был представлен публике в 1968 как новая модель которая заняла нишу между Bluebird 510 и Nissan Cedric. Автомобиль производился в течение 34 лет и пережил 8 поколений, производство было свернуто в 2002 году. Содержание 1 Первое поколение (C30)… … Википедия
АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ — самодвижущееся четырехколесное транспортное средство с двигателем, предназначенное для перевозок небольших групп людей по автодорогам. Легковой автомобиль, обычно вмещающий от одного до шести пассажиров, именно этим, в первую очередь, отличается… … Энциклопедия Кольера
71-623 — (КТМ 23) Трамвайный вагон 71 623 в Уфе … Википедия
Устройство трактора — Трактор классического типа Основная статья: Трактор Трактор состоит из следующих механизмов и систем: Несущая система (Остов); Двигатель и его … Википедия
ГОСТ 12.2.113-2006: Прессы кривошипные. Требования безопасности — Терминология ГОСТ 12.2.113 2006: Прессы кривошипные. Требования безопасности оригинал документа: 3.3 аварийная ситуация: Ситуация, которая может привести к поломке деталей машины и травмированию работающего. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТЭ1 — ТЭ1 … Википедия
"Леопард - 2" — О танке Леопард 2 написано немало. В материалах, опубликованных в зарубежной печати, даются высокие оценки боевых характеристик этой машины, которая стала поступать в войска с 1979 г. В ходе производства и эксплуатации осуществлялась… … Энциклопедия техники
76-мм горная пушка образца 1938 года — 76 мм горная пушка образца 1938 года … Википедия